 |
|
Cinesul 2006
O número de inscrições em 2006 foi recorde com cerca de 600 títulos inscritos para participar das mostras competitivas de filmes e de vídeos, o dobro do ano passado. Os trabalhos vieram do Brasil, Argentina, Barbados (pela primeira vez), Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, Espanha, México, Nicarágua, Panamá, Peru e Venezuela. Entre os longas que estarão na mostra competitiva estão o mexicano “Las Vueltas del Citrillo", de Felipe Cazals; o chileno "La Sagrada Familia", de Sebastián Campos; o argentino “Chiche Bombon”, de Fernando Musa e o boliviano "Dí Buen Día a Papa", de Fernando Vargas. Nas mostra “Futebol Latino no cinema” serão exibidos filmes sobre outras Copas e mais atuais sobre futebol. Alguns títulos: “Equador versus o resto do mundo”, de Pablo Mogrovejo; “Amando a Maradona”, de Javier Martín Vazquez, e “El outro partido”, de Miguel Angel Rossi. Em “Bossas Musicais” filmes de ritmos que se influenciaram ou serviram de contraponto como bossa nova, bolero, tango. Entre os escolhidos estão o recente “Vinicius”, de Miguel Faria Junior e dois clássicos do anos 60: “Rio verão e amor, de Watson Macedo; e o documentário“Bossa Nova”, de Carlos Hugo Christensen. A mostra “Argentina: Pela Verdade e Pela Justiça” (O Golpe de 76), organizada pelo INCAA – instituto de cinema de lá – apresenta obras de ficção e documentários que retratam esse período negro do país, com cerca de 30 mil desaparecidos do período da Ditadura.
No ano em que completaria 70 anos, Oduvaldo Viannna Filho, o Vianinha, é o grande homenageado do Festival. O ator, autor e diretor ganha uma exposição com cartazes de peças e filmes nos quais atuou. Além disso, será a exibido o premiado filme “Carreiras”, de Domingos de Oliveira e estrelado por Priscilla Rozembaum, que abre o evento, no dia 14, no Centro Cultural Correios.
MOSTRA COMPETITIVA OS LONGAS DE FICÇÃO E DATA DE EXIBIÇÃO
Quinta-feira, dia 15 – às 20h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Sexta-feira, dia 16 – às 16h30m Cinemateca do MAM
AL OTRO LADO México, 2005 Três histórias que abordam a problemática da migração, mas a partir da ótica dos que ficam. Três países, três culturas, três realidades distintas que servem de cenário para narrar a vida de três crianças (um mexicano, um cubano e uma marroquina) que compartilham o mesmo sentimento: a ausência de um pai que migrou em busca de uma melhor qualidade de vida e a necessidade de trazê-lo de volta para casa.
GUSTAVO LOZA Cidade do México, 1970. Estudou Comunicação (Cinema) na Universidad Iberoamericana. Deu início à carreira em 1994 ao trabalhar como produtor e diretor da premiada série televisiva infantil Bizbireje. Seu primeiro longa é Atlético San Pancho (2001).
DIREÇÃO E ROTEIRO: Gustavo Loza FOTOGRAFIA: Jerónimo Denti, Sergei Saldivar Tanaka, Patrick Murguía MONTAGEM: Roberto Bolado, Juan Fernández PRODUÇÃO: Gustavo Loza, Luis Granados MÚSICA: Héctor Ruiz ELENCO: Jorge Miló, Adrián Alonso, Nuria Badh, Ronny Bendomo, Alejandro Lago, Carmen Maura, Naufal Azzouz DURAÇÃO: 80 min
Sexta-feira, dia 16 – às 16h30m – Centro Cultural Correios/ sala de cinema Sábado, dia 17 – às 18h30m Cinemateca do MAM
CHICHE BOMBON Argentina, 2004 Uma história de amor, de uma mulher de 27 anos e seu vizinho de toda a vida, dez anos mais novo, um adolescente que a engravidou. Eles devem amadurecer rapidamente, assumir compromissos e começar a ser pais antes de deixar de ser filhos. Eles transitarão situações, saindo do abrigo do bairro para enfrentar a realidade de um país.
FERNANDO MUSA Villa María, Córdoba (Argentina), 1967. Egresso do Centro de Realización y Experimentación Cinematográfica (C.E.R.C), dirigiu videoclipes e produções para a televisão. Debuta no longa com Fuga de cérebros (1997).
DIREÇÃO: Fernando Musa ROTEIRO: Fernando Musa, Gustavo Romero Borri FOTOGRAFIA: Daniel Ortega MONTAGEM: César Custodio PRODUÇÃO: Javier Leoz MÚSICA: Pedro Gómez, Martín Chebli Murad ELENCO: Andrea Galante, Federico Canepa, Enrique Liporace, Ingrid Pelicori DURAÇÃO: 94 min
Sexta-feira, dia 16 – às 20h30m Centro Cultural Correios/ Sala de cinema Sábado, dia 17 – às 16h30m Cinemateca do MAM
DÍ BUEN DÍA A PAPÁ Bolívia /Argentina / Cuba, 2005 A história de três mulheres: seus amores, ódios e reconciliações durante trinta anos transcorridos entre a morte de Che Guevara, em seu povoado, em
FERNANDO VARGAS La Paz, 1957. Estudou Cinema na Los Angeles City College, Televisão na The American Broadcasting Company e fez Mestrado em Roteiro na Universidade de Bergen (Noruega). Foi diretor de fotografia, co-roteirista e montador de curtas e de documentários. Dí buen día a papá é seu primeiro longa.
DIREÇÃO: Fernando Vargas ROTEIRO: Veronica Córdova, Fernando Vargas FOTOGRAFIA: Juan Pablo Urioste MONTAGEM: Fernando Vargas, Germán Monje PRODUÇÃO: Pablo Trapero, Veronica Córdova MÚSICA: Oldrich Halas ELENCO: Isabel Santos, Paola Ríos, José Veliz, Soledad Ardaya, Bismarck Virhuez DURAÇÃO: 110 min
Sexta-feira, dia 16 – às 18h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Terça-feira, dia 20 – às 18h30m Cinemateca do MAM
EN LA CAMA Chile / Alemanha, 2005 Dois jovens desconhecidos têm um intenso encontro sexual na cama de um motel. Jamais voltarão a se ver. Pouco a pouco abrirão seu passado e sua intimidade. Terminarão por se conhecer e a se apaixonar. O amor entre ambos mudará o sentido de suas vidas para sempre.
MATÍAS BIZE Santiago, 1979. Após estudar na Escuela de Cine de Chile, dirigiu o longa-metragem Sábado, una película em tempo real (2003). En la cama, seu segundo filme, ganhou a Espiga de Ouro de Valladolid 2005. Atualmente prepara seu próximo filme, Juego de verano.
DIREÇÃO: Matías Bize ROTEIRO: Julio Rojas FOTOGRAFIA: Gabriel Díaz e Cristián Castro MONTAGEM: Paula Talloni PRODUÇÃO: Adrián Solar, Cristoph Meyer-Wiel MÚSICA: Diego Fontecilla ELENCO: Blanca Lewin, Gonzalo Valenzuela DURAÇÃO: 85 min
Sábado, dia 17 – às 20h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Terça-feira, dia 20 – às 16h30m Cinemateca do MAM
LADRONES Y MENTIROSOS Porto Rico, 2005 Por ser território norte-americano e por sua posição geográfica, Porto Rico se converteu na porta de entrada das drogas para os Estados Unidos. Três histórias giram em torno do narcotráfico e da corrupção e marcam famílias de diferentes níveis sociais por essa tragédia nacional.
RICARDO MÉNDEZ MATTA San Juan. Após estudar cinema em Ohio e na Califórnia, foi selecionado para o programa de Assistentes de Direção da DGA (Directors Guild of America).
DIREÇÃO: Ricardo Méndez Matta ROTEIRO: Poli Marichal, Ricardo Méndez Matta FOTOGRAFIA: Jaime Costas, Willie Berríos MONTAGEM: Martín Singer PRODUÇÃO: Ricardo Méndez Matta, Poli Marichal MÚSICA: Superaquello ELENCO: Steven Bauer, Isidro Bobadilla, Elpidia Carillo, José Heredia, Daniel Lugo, Lymari Nadal, Carlos Paniagua, Magda Rivera, Luz María Rondón DURAÇÃO:114 min
Sábado, dia 17 – às 16h30m Centro Cultural Correios/ Sala de cinema Quarta-feira, dia 21 – às 18h30m Cinemateca do MAM
MAROA Venezuela / Espanha, 2005 Maroa é uma menina de 11 anos, fascinada por Mozart, alimentada por telenovelas bregas e raps e moradora da periferia de Caracas. Ela vive com a sua avó Brígida, que a maltrata. Impetuosa e decidida, a vida de Maroa não tem futuro até o momento em que escuta um clarinete. A partir de então, os seus dias giram em torno das aulas de música do tímido Joaquín, que se interessa de imediato por esta garota talentosa e carente da mais elementar disciplina.
SOLVEIG HOOGESTEINJ Estocolmo, 1946. Trabalha no gênero documental, no vídeo e na televisão, antes de dirigir seu primeiro longa El tiempo del tiempo perdido (1977), premiado em Havana e Mérida.
DIREÇÃO: Solveig Hoogesteinj ROTEIRO: Solveig Hoogesteinj, Claudia Nazoa, Fernando Castets FOTOGRAFIA: Alfredo Mayo MONTAGEM: Carmen Frias PRODUÇÃO: Gerardo Herrero MÚSICA: Nascuy Linares ELENCO: Tristán Ulloa, Yorlis Domínguez, Elba Escobar, Luke Grande DURAÇÃO: 102 min
Sábado, dia 17 – às 18h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Quarta-feira, dia 21 – às 16h30m Cinemateca do MAM CF: La Sagrada Família, de Sebastián Campos. Chi, 2005. LP. 99min
LA SAGRADA FAMÍLIA Chile, 2005
Por ocasião da Semana Santa, uma família burguesa se reúne para passar a data em sua casa de férias à beira do mar. A chegada da namorada do filho, amoral e manipuladora, faz surgir os conflitos abrandados pelas formalidades.
SEBASTÍAN CAMPOS Santiago, 1974. Após estudar na Escuela de Cine de Chile, realizou curtas, documentários, videoclipes e trabalhou na televisão. La sagrada família é sua estréia no longa-metragem.
ROTEIRO, DIREÇÃO E MONTAGEM: Sebastián Campos FOTOGRAFIA: Gabriel Díaz PRODUÇÃO: Úrsula Budnik MÚSICA: Javiera y Los Imposibles ELENCO: Néstor Cantillana, Sergio Hernández, Coca Guazzini, Patricia López, Macarena Teke, Mauricio Diocares, Juan Pablo Miranda DURAÇÃO: 99 MIN
Terça-feira, dia 20 – às 18h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Sexta-feira, dia 23 – às 18h30m Cinemateca do MAM
VIVA CUBA Cuba / França, 2005 A amizade entre duas crianças, ameaçada pelas diferenças familiares. Malu é de uma família de classe média e sua mãe não quer que ela brinque com Jorgito, cuja mãe é pobre, mas orgulhosa de suas raízes socialistas, que, por sua vez, tampouco vê com bons olhos tal amizade. Porém o elo de ligação entre os dois é tão forte, que resiste a essas oposições. Quando as duas crianças descobrem que a mãe de Malu está prestes a sair de Cuba, elas viajam até o outro lado da ilha para convencer o pai da menina a não assinar os formulários de liberação para deixar o país.
JUAN CARLOS CREMATA Cuba, 1961. Após licenciar-se em Arte Dramática, cursou estudos na EICTV.
DIREÇÃO: Juan Carlos Cremata ROTEIRO: Juan Carlos Cremata, Manolito Rodríguez FOTOGRAFIA: Alejandro Pérez Gómez MONTAGEM: Sylvie Landra, Angélica Salvador PRODUÇÃO: Eric Brach, Nicolas Duval, Inti Herrera, Juan Carlos Cremata MÚSICA: Slim Pezin, Amaury Ramírez Malberti ELENCO: Milo Ávila, Malú Tarrau Broche, Luisa María Jiménez Rodríguez, Jorge Milo, Albertico Pujols Acosta DURAÇÃO: 80 min
Terça-feira, dia 20 – às 20h30m Centro Cultural Correios/ sala de cinema Sexta-feira, dia 13 – às 16h30m Cinemateca do MAM
LAS VUELTAS DEL CITRILLO México, 2005 1903, antes da Revolucão... “Las Vueltas del Citrillo” é uma pulquería (botequim tradicional) da Cidade do México, na qual seres sem presente nem futuro se reúnem para consumir suas vidas e a contar histórias. Assim se trama uma história de paixões reais – amor, traição, ciúmes, rapina – em uma atmosfera de embriaguez e alucinação.
FELIPE CAZALS Guethary (França), 1937. Um dos mais destacados representantes da geração do cinema mexicano surgida no final dos anos 1960. Em sua filmografía se destacam El jardín de tía Isabel (1971), El año de la peste (1978) e Motivos de luz (1985).
DIREÇÃO E ROTEIRO: Felipe Cazals FOTOGRAFIA: Ángel Goded MONTAGEM: Oscar Figueroa PRODUÇÃO: Fernando Gou MÚSICA: Omar Guzmán ELENCO: Damián Alcázar, José María Yazpik, Vanessa Bauche, Jorge Zárate, Mario Zaragoza DURAÇÃO: 97 min
MORÔ Brasil, 2005 Década de 1950. Os “Anos Dourados” gestavam as transformações que mudariam o Brasil para sempre. Na política e nas artes, o país cortava o cordão umbilical com o passado. Os novos costumes permitiam aos jovens sonhar com uma nova era, onde tudo era possível.
ELIZEU EWALD Belo Horizonte, 1951. Diretor, produtor e roteirista, formado em Teatro e Cinema. Estreou na direção do longa-metragem “Mais que a Terra” em 1990. Seu último filme é o documentário Zico (2002).
OS LONGAS DE COMPETIÇÃO – DOCUMENTÁRIO -
Quarta-feira, dia 14 – às 15h Memorial Getúlio Vargas Sexta-feira, dia 16 – às 19h Memorial Getúlio Vargas
DONDE COMIENZA EL CAMINO Argentina, 2005
O caminho do mestre Fernando Birri – o “grande pai” do Nuevo Cine Latinoamericano. A sua importância e influência desde a fundação da mítica Escola de Cinema de Santa Fé, em 1956, até os dias de hoje: métodos, compromisso poético-político, papel fundacional, produção artística.
HUGO GROSSO Rosario, 1955. Licenciado em Comunicação Audiovisual. Fotógrafo, roteirista e diretor, participou na criação da Escuela Provincial de Cine y TV de Rosario. Atualmente, o seu primeiro longa-metragem de ficção, Al outro lado, se encontra em pós-produção.
DIREÇÃO, ROTEIRO E MONTAGEM : Hugo Grosso FOTOGRAFIA: Sergio García PRODUÇÃO: Milagros Alarcón DURAÇÃO: 81min
Quarta-feira, dia 14 – às 17h Memorial Getúlio Vargas Sábado, dia 17 – às 15h Memorial Getúlio Vargas
FUSILADOS EN FLORESTA Argentina, 2006
Nos últimos dias de 2001, a Argentina entra em ebulição. Na madrugada de 29 de dezembro, um agente federal assassina a sangue frio e à queima roupa três jovens no bairro de Floresta. Como muitas vezes, se ativam mecanismos para garantir a impunidade: simula-se um roubo, planta-se uma arma, ameaça-se testemunhas. Porém, dessa vez é diferente: todo um bairro se une e começa a reclamar justiça.
DIEGO CEBALLOS Buenos Aires, 1971. Estudou no Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda (IDAC). Ocupou várias funções em obras premiadas, entre elas a co-direção de Afroargentinos (2002). Atualmente, trabalha como câmera de TV.
DIREÇÃO E ROTEIRO: Diego. Ceballos FOTOGRAFIA: Facundo Echeguren MONTAGEM: Sebastián Romano PRODUÇÃO:Juan Dominguez; Marcelo Otero MÚSICA: Carlos Abriola; Sebastián Romero DURAÇÃO: 101min
Sábado, dia 17 – às 17h - Memorial Getúlio Vargas Terça-feira, dia 20, às 15h - Memorial Getúlio Vargas
LA GUERRILLA Y LA ESPERANZA: LUCIO CABAÑAS México, 2005
Um painel que resgata a memória de Lucio Cabañas, um professor rural de Guerrero, que encabeçou um dos mais importantes movimentos guerrilheiros dos anos 1960 e 70. Os testemunhos de ex-guerrilheiros, simpatizantes, familiares e historiadores são um guia para a reflexão sobre a guerrilha, as suas causas e a recorrência de grupos armados na luta social na história do México.
GERARDO TORT Puebla, 1958. Após concluir o curso de Comunicação (Cinema) na Universidad Iberoamericana, dirigiu e produziu obras para a televisão. O seu primeiro longa-metragem é De la calle (2001), que obteve vários prêmios internacionais.
DIREÇÃO: Gerardo Tort ROTEIRO E PRODUÇÃO: Marina Stavenhagen; Gerardo Tort FOTOGRAFIA: Héctor Ortega; José Antonio Lendo; Gerardo Tort MONTAGEM: Juan Carlos Solórzano; Gerardo Tort MÚSICA: Diego Herrera DURAÇÃO: 115min
Quinta-feira, dia 15 – 15h Memorial Getúlio Vargas Sábado, dia 17 - 19h Memorial Getúlio Vargas
LOCOS DE LA BANDERA Argentina, 2004
O drama da Guerra das Malvinas visto por quem foi diretamente afetado.
JULIO CARDOSO Argentina, 1956. Após os seus estudos de Arte Dramática, dirigiu peças e foi rádio-jornalista. No cinema, trabalhou como roteirista, produtor e assistente de direção. Locos de la bandera é a sua estréia no longa-metragem.
DIREÇÃO E ROTEIRO: Julio Cardoso FOTOGRAFIA: Ada Frontini; Fernando Cevallos MONTAGEM: Miguel Schverdfinger PRODUÇÃO: Marcelo Schapces MÚSICA: Nicolas Varchausky; Chango Spasiuk DURAÇÃO: 95min
Quinta-feira, dia 15 – às 17h Memorial Getúlio Vargas Domingo, dia 18 – às 19h Memorial Getúlio Vargas
MEYKINOF Argentina, 2006
Um olhar sobre o processo de criação do cineasta argentino Edgardo Cozarinsky, durante as filmagens de Ronda nocturna (2004), nas noites de Buenos Aires. Buscou-se registrar a intimidade e o cotidiano de um set de filmagem, mas sem recorrer a um making of tradicional.
CARMEN GUARINI Buenos Aires. Documentarista e antropóloga, obteve o seu doutorado em 1988, em Nanterre. Em 1986, junto com Marcelo Céspedes, criou Cine Ojo, produtora e distribuidora especializada em documentários. Seus filmes receberam vários prêmios.
DIREÇÃO, ROTEIRO E FOTOGRAFIA: Carmen Guarini MONTAGEM: Martín Céspedes PRODUÇÃO: Paola Pernicone; Maite Diorio; Marcelo Céspedes DURAÇÃO: 64min
Quinta-feira, dia 15 – às 19h Memorial Getúlio Vargas Domingo, dia 18 – às 17h Memorial Getúlio Vargas
LOS PUÑOS DE UNA NACIÓN Panamá, 2005
A trajetória desportiva do famoso boxeador panamenho Roberto Durán, cognominado Mano de piedra. A sua vida profissional se entrelaça com os últimos quarenta anos da história de seu país.
PITUKA ORTEGA-HEILBRON Panamá. Viveu muitos anos na Alemanha e nos Estados Unidos. Após voltar ao seu país, trabalha, desde 1994, como diretora, roteirista e produtora, sobretudo de documentários. Los puños de una nación é seu primeiro longa-metragem.
DIREÇÃO, ROTEIRO E PRODUÇÃO: Pituka Ortega-Heilbron FOTOGRAFIA: Carlos Arango de Montis MONTAGEM: Samuel Larson; Nelson Rodríguez MÚSICA: Rómulo Castro, Dino Nugent DURAÇÃO: 73min
Sexta-feira, dia 16 – às 15h Memorial Getúlio Vargas Terça-feira, dia 20 – às 19h Memorial Getúlio Vargas
UNIVERSIDAD DE SANTO DOMINGO, PRIMADA DE AMÉRICA República Dominicana, 2005
A fundação e a história da primeira universidade do continente americano. Em
ANGEL RUIZ-BAZÁN La Rioja (Espanha). Documentarista e professor, coordenou a Oficina de Cinema e Vídeo da Universidad Autónoma de Ciudad de Juarez (México).
DIREÇÃO, ROTEIRO, FOTOGRAFIA E PRODUÇÃO: Angel Ruiz-Bazán MONTAGEM: José Abel López; Angel Ruiz-Bazán MÚSICA: Roberto Susana DURAÇÃO: 100min
Sexta-feira, dia 16 – às 17h Memorial Getúlio Vargas Terça-feira, dia 20 – às 17h Memorial Getúlio Vargas
ZÉ PUREZA Brasil, 2005
Nos anos 1950 e 60, em pleno processo de urbanização, o estado do Rio de Janeiro foi o palco de intensas lutas pela posse de terra. Neste cenário, surge o alagoano Zé Pureza, o mais importante líder camponês fluminense.
MARCELO ERNANDEZ Curitiba, 1969. Documentarista e antropólogo. Zé Pureza é fruto de sua pesquisa de doutorado em Ciências Sociais, defendido em 2003, na Universidade do Estado do Rio de Janeiro, onde leciona.
DIREÇÃO, ROTEIRO E PRODUÇÃO: Marcelo Ernandez FOTOGRAFIA: Fernando Oliveira; Marcelo Ernandez MONTAGEM: Silvio Arnaut MÚSICA: José Paulo Becker DURAÇÃO: 97min
SERVIÇO Ingressos a R$ 4 e R$ 2 (meia-entrada para estudantes e maiores de 60 anos). Passaporte Cinesul R$ 10.
Centro Cultural dos Correios (CCC) Rua Visconde de Itaboraí, 20 – Centro Tel 2253 1580
Capacidade: 190 lugares – sala de cinema Capacidade: 30 lugares - sala de vídeo
Cinemateca do Museu de Arte Moderna (MAM) Avenida Infante Dom Henrique, 85 – Centro Tel 2240 4944 Capacidade: 180 lugares
Casa França-Brasil (CFB) Rua Visconde de Itaboraí, 78 – Centro Tel 2253 5366 Capacidade: 52 lugares
Memorial Getúlio Vargas Pça Luís de Camões, s/n -Glória– ao lado do hotel Glória – Tel.: (21) 2557-9444 / 2245-7577 Capacidade: 116 lugares
Telefone para informação: 21-2232-1912 – site: www.cinesul.com.br <http://www.cinesul.com.br/>
A HISTÓRIA DO CINESUL O Cinesul - Festival Ibero-Americano de Cinema e Vídeo foi criado, em 1994, no Rio de Janeiro como uma mostra de cinema e vídeo dos países do Mercosul, ampliando seu alcance logo na 3ª edição. Ao longo desses 13 anos, cresceu e se estabeleceu definitivamente como uma vitrine da produção cinematográfica latino-americana. O Cinesul é fruto do trabalho da Pulsar Artes e Produção, capitaneada pela pesquisadora e professora Ângela José do Nascimento e pelo produtor e pesquisador Leonardo Gavina. Em 2006, o evento acontece no Centro Cultural Correios, Casa França-Brasil, Cinemateca do MAM e Memorial Getúlio Vargas. eNT... |
| PALCOS E PLATÉIAS / voltar |
Menu
|
Fale comigo
|
 |
Deixe o seu contato
|
eNT . Revista Eletrônica Nádia Timm . 2006 |